Nuestro día, hora por hora.

Children thrive on a steady rhythm: play they choose, time together, outdoor play, good meals and real rest.

Los niños crecen con un ritmo constante: juego libre, tiempo juntos, juego afuera, buena comida y descanso.

Cuatro niños sonrientes corriendo por el pasto junto a un túnel de oruga de colores
Outdoor play, twice a dayJuego afuera, dos veces al día

Ahora mismo en Happy Faces

The sun follows our day, from opening at 7:30 to pick-up at 4:30.

El sol sigue nuestro día, desde que abrimos a las 7:30 hasta la salida a las 4:30.

Open 7:30 a.m. – 4:30 p.m.Abierto de 7:30 a. m. a 4:30 p. m. Up nextDespués
    Doors open / AbrimosAbrimos / Doors open
    7:30 a.m.
    Drop-off by / Entrada antes deEntrada antes de / Drop-off by
    9:00 a.m.
    Nap / SiestaSiesta / Nap
    12:30–2:30
    Pickup by / Salida antes deSalida antes de / Pickup by
    4:30 p.m.
    Days / DíasDías / Days
    Monday to FridayLunes a viernes

    Un día típicoQué pasa y cuándo

    Tap any row to see what happens. The bright row is where the kids usually are right now.

    Toque cualquier fila para ver qué pasa. La fila iluminada es donde suelen estar los niños ahora mismo.

    Right now in Walla Walla / Ahora en Walla WallaAhora en Walla Walla / Right now in Walla WallaOpen 7:30 a.m. – 4:30 p.m.Abierto de 7:30 a. m. a 4:30 p. m.
    1. Each child picks what to play, on their own or with friends, while we keep everything safe and organized.

      Cada niño escoge a qué jugar, solo o con amigos, mientras cuidamos que todo esté seguro y en orden.

      Dos niñas armando un rompecabezas en una mesa
      Puzzles at the big tableRompecabezas en la mesa grande
    2. We put toys back where they belong and wash up before eating.

      Guardamos los juguetes en su lugar y nos lavamos antes de comer.

    3. A real morning meal to start the day.

      Un desayuno de verdad para empezar el día.

    4. Everyone comes together to sing, tell stories and say good morning, in English and Spanish.

      Todos nos juntamos para cantar, contar cuentos y darnos los buenos días, en español e inglés.

      Cuatro niños en pijama alrededor de una piñata roja de estrella, frente al tablero del círculo
      A holiday party on the circle rugUna fiesta navideña en el tapete del círculo
    5. Corners of the playroom are set up with different activities, and children choose where to go.

      Los rincones del cuarto de juegos tienen distintas actividades y los niños eligen a dónde ir.

      Un niño usando un estetoscopio de juguete con un tigre de peluche
      Playing doctorJugando al doctor
    6. Focused activities in smaller groups, so each child gets more personal attention.

      Actividades enfocadas en grupos pequeños, para dar más atención a cada niño.

      Tres niños poniéndose sus batas en la mesa antes de una actividad de arte
      Art at the big tableArte en la mesa grande
    7. An hour in our fenced backyard to run, play and explore.

      Una hora en nuestro patio cercado para correr, jugar y explorar.

      Una maestra y una niña jugando con un frisbee en el pasto
      Frisbee in the backyardFrisbee en el patio
    8. Washing up before story time.

      Nos lavamos antes del cuento.

    9. We gather to listen to a story together.

      Nos reunimos a escuchar un cuento juntos.

      Cinco niños con gorros sentados en sillones alrededor de un librero en forma de árbol
      Our book treeNuestro árbol de libros
    10. Tidying up again before lunch.

      Recogemos otra vez antes del almuerzo.

    11. A healthy midday meal, included in tuition.

      Un almuerzo saludable, incluido en la colegiatura.

      Una niña en la mesa con una charola de arroz, carne y verduras
      Rice, beef and veggiesArroz, carne y verduras
    12. A quiet rest to recharge for the afternoon.

      Un descanso tranquilo para recargar energía para la tarde.

    13. A gentle wake-up, quiet table activities, and hand washing.

      Despertamos con calma, hacemos actividades tranquilas en la mesa y nos lavamos las manos.

      Dos niñas y una maestra jugando con plastilina
      Play-dough at the tablePlastilina en la mesa
    14. A snack to keep everyone going until pickup.

      Un refrigerio para seguir con energía hasta la hora de salida.

    15. Another chance to pick a favorite activity.

      Otra oportunidad para escoger su actividad favorita.

      Una niña sentada junto a una torre alta de bloques grandes
      Block towersTorres de bloques
    16. More fresh air before going home.

      Más aire libre antes de ir a casa.

      Dos niñas jugando con juguetes en una mesa de agua en el pasto
      Water table outsideMesa de agua afuera
    17. Time to go home and tell the family all about the day.

      Hora de ir a casa y contarle a la familia todo sobre el día.

    Bueno saberLas pocas reglas que mantienen el día tranquilo

    Entrada antes de las 9:00 a. m.

    Breakfast is served until 9:00, and 9:00 is the drop-off cut-off. Later drop-off needs to be arranged ahead of time.

    El desayuno se sirve hasta las 9:00, y las 9:00 es el límite de entrada. Para llegar más tarde, avísenos con anticipación.

    La siesta es parte del día

    Washington licensing (WAC 110-300-0265) requires a rest period for children here more than 6 hours. Busy minds and bodies need it.

    La licencia de Washington (WAC 110-300-0265) exige un descanso para niños que están más de 6 horas. Su cuerpo y mente lo necesitan.

    Vea su día mientras pasa

    Parents get daily updates and photos in the Brightwheel app.

    Los padres reciben avisos y fotos diarias en la app Brightwheel.

    Cierres y días festivos

    Check the school calendar for closure dates.

    Consulte el calendario escolar para los días de cierre.

    Venga a conocer nuestra casa.

    Tours are in the evening, between 5:30 and 6:30, so working parents can come. Tell us your child's age and when you'd like to start, and we'll set a time.

    Las visitas son por la tarde, entre 5:30 y 6:30, para que los padres que trabajan puedan venir. Díganos la edad de su hijo y cuándo quiere empezar, y le damos una hora.

    Book a tourAgendar una visita